都说中国人说话含蓄,其实啊,有时候美国人也是会口是心非的。
今天啊,提供成人商务英语培训,成人英语口语培训,雅思托福培训等课程的深圳市乐拓英语培训有限公司小编带大家一起来探讨一下国外人口中说的“好”是真的好吗?
同学们肯定会充满疑惑:难道“好”还有别的意思吗?接下来让我们一起来揭穿外国人的“小谎言”吧!
1. good
实际意思是“not so good”或“so so”,就是比“好”要差一点,可以理解为“一般”,这个用法只限于单独说good的时候。
例如:
- How about my new shoes? 我的新鞋怎么样?
- Good. 一般般。
2. not bad
不要理解为“不错”,它的实际意思的“还好”,
例如:Your English is not bad. 你的英语还可以。
3. amazing
这个单词我们在学的时候,意思是“非常棒”,但在口语中,有时候人们会弱化它的感情色彩,就变成了“good”的意思。
例如:
It’s an amazing idea. 这是个好注意。(感情色彩没有那么浓郁和夸张)
4. fine
课本里是这样出来的:I’m fine, thank you. 在这里,fine就是“好”的意思,但事实上,在口语中fine会有不耐烦,不乐意,勉强的感情,可以理解为“好吧”。
例如:
- Shall we have some chicken for lunch? 我们中午吃鸡肉怎么样?
- Fine. 好吧(带有不乐意的感情)
再或者:
- You are totally wrong. 你完全是错的。
- Fine, you are always right, OK? 好吧,你总是对的,可以了吧。(带有不耐烦的感情)
所以呀,我们在进行英语口语交际的时候,尤其是在跟母语为英语的人交流的时候,就要多多注意这些词的用法啦~
-END -
上一条: 乐拓课堂丨你知道gotta,gonna,wanna是什么意思吗?
下一条: 乐拓英语丨课程调价通知
相关新闻
- 深圳英语口语培训机构怎么选择?
- 深圳英语口语培训怎样跟业余时间相结合
- 深圳成人英语培训哪家实力比较好?
- 送给零基础英语培训者的十句经典名言
- 成人英语培训说明了英语的重要性
- 成人英语培训过程中应该避免哪些误区?
- 成人雅思英语让你出国更轻松
- 用英语跟你交朋友,乐拓英语独创成人英语培训方法
- 成人英语培训需要一个好的环境
- 零基础英语培训快速掌握英语学习技巧
- 乐拓课堂丨你知道gotta,gonna,wanna是什么意思吗?
- 乐拓课堂丨的确如此用英语怎么说?
- 深圳市教育培训行业协会执行会长莅临我司参观考察
- 重磅!乐拓英语携手Dyned推出AI一站式在线英语解决方案
- 乐拓课堂丨开阔眼界用英语怎么说?
- 乐拓课堂丨最好的祝福给你用英语怎么说?
- 热烈庆祝龙岗区义工联志愿者英语增能培训活动成功举办!
- 乐拓课堂丨如何用英语买到称心好礼
- 乐拓课堂丨中式英语 走在“修成正果”的路上
- 喜报!乐拓英语荣获2018年度深圳教育好口碑“最具品牌价值奖 ”