首页 > 新闻中心 > 怎样用英语说“我要熬夜工作、学习”?
怎样用英语说“我要熬夜工作、学习”?
- 2019-09-02-

在繁忙的工作、学习生活中,很多年轻人偶尔会需要加班熬夜。

怎样用英语说自己加班加点,开夜车?

 

Ways to say you are working or studying overnight:

1. I’m burning the midnight oil. 我在熬夜加班工作。

“Burn the midnight oil 烧午夜的灯油” — 这个表达很形象,形容人挑灯熬夜的样子。

2. I’ll have to pull an all-nighter. 我得熬通宵了。“熬通宵”的英语说法是“to pull an all-nighter”。

3. I’m working till the small hours. 我得工作到凌晨。
“Small hours 小小时”的实际含义是“午夜到凌晨的那段时间”。

4. I’m working the graveyard shift. 我在上夜班。
虽然“graveyard shift 在墓地上班”听起来很吓人,但它的实际意思是“夜班”。

熬夜很伤身体,大家要尽力抓住白天的时间工作、学习,避免通宵达旦。

 

Broader Way(乐拓英语)将学习服务视为重中之重,每位学员都拥有自己专属的学习顾问老师,监督指导学员掌握正确的学习方法,同时学习顾问老师会通过科学的学习记录跟踪系统全程为学员进行个性化辅导,确保学员采用正确有效的方法并充分利用宝贵的个人时间,以最少的时间达到理想的学习效果。